本文までスキップ

  1. 首页
  2. 照片报告
  3. 多贺“地狱巡游”

多贺“地狱巡游”:照片报告

单击的话为报道移动。

  • 文化

多贺“地狱巡游”

PRINT
游记
潘紅婭(China)
Anna Delph(USA)
Carrie Ott(USA)
Uttal-Veroff Benji(USA)
Daniel Alderink(USA)
日期
2014年10月18日

多贺是滋贺县北部的一町,因拥有日本最古老的神社之一的多贺大社而备受广大游客青睐。多贺大社供奉的是伊势神宫供奉的天照大神的父母—伊邪那岐命和伊邪那美命,作为祈求长寿姻缘辟邪之神为人们所信仰。多贺巡游之所以叫做“地狱巡游”,是因为多贺游不仅可以让您饱尝冠以“地狱”之名的地方特色美食,又能耳闻关于地狱的传说,目睹与地狱有关的插图和佛像。地狱巡游结束后,从多贺大社天照大神的父母那里得到能量,重返人间天堂。

  • 多贺“地狱巡游”

    JR彦根车站集合后不到几分钟,我们就到达了近江铁道彦根站。我们将从这里坐近江铁道前往多贺,开始多贺“地狱巡游”。

  • 多贺“地狱巡游”

    近江铁道内景。近江铁道是日本最古老的私铁,因其开动时发出“gacha-gacha”(咔嚓咔嚓)的声音,被人们昵称为“gacha-con”。

  • 多贺“地狱巡游”

    伴随近江铁道的咔嚓咔嚓声,15分钟左右我们就到达多贺大社前车站。在车站前的观光向导所,我们购买了服务地图和绘马彩纸。

  • 多贺“地狱巡游”

    绘马是日本人许愿的一种形式。常见的绘马是一块五角形木板,印着马之类的图画,购买者可以在木板的留白处和背面写上祈愿的话以及姓名等。我们在绘马彩纸上埋头写心愿。

  • 多贺“地狱巡游”

    将写好心愿的绘马彩纸,挂在多贺大社的叶・多贺门上,心愿就能实现哦!

  • 多贺“地狱巡游”

    这里是“颊落地狱”hishiya“丝切饼”店!这家“丝切饼”店之所以叫“颊落地狱”,因为“頬っぺたが落ちる”在日语中是形容非常好吃的用语。

  • 多贺“地狱巡游”

    “丝切饼”,就是在柔软的年糕中包入馅儿,拉成细长的形状,再用三味线的丝弦切开的一种特色糕点,据说之所以用丝弦切,而不用刀切,是为了祈求和平。图为老板娘在用丝弦切饼。

  • 多贺“地狱巡游”

    品尝美味丝切饼,入口就感到丝丝甜意。

  • 多贺“地狱巡游”

    多贺大社的鸟居。一种类似于中国牌坊的日式建筑,常设于通向神社的大道上或神社周围的木栅栏处。主要用以区分神域与人类所居住的世俗界,算是一种结界,代表神域的入口,可以将它视为一种“门”。

  • 多贺“地狱巡游”

    多贺大社太閤桥。用石头建成的这个大鼓桥,已经成为多贺町的文化遗产。据说是太閤秀吉寄托信仰的地方,所以叫“太閤桥”。

  • 多贺“地狱巡游”

    多贺大社参拜殿。进入拜殿时, 会有赛钱箱的放置, 投钱后,摇响赛钱箱上面的铃铛, 以清脆的声音呼唤神, 随后参拜,方式为二拜二拍一拜。

  • 多贺“地狱巡游”

    朝向神社的主殿的参拜道路的左侧, 一般设置有手水舍,是参拜神明之前的净身动作, 以示对神明的尊敬。

  • 多贺“地狱巡游”

    多贺大社内至今保留着一块寿命石,传说可以保佑人们长命百岁。人们将写着健康长寿或其他心愿的白石供奉在寿命石的旁边,心愿就能达成。

  • 多贺“地狱巡游”

    专心致志在白石上写祈祷家人健康长寿的心愿。

  • 多贺“地狱巡游”

    供白石,将写好心愿的白石供奉在寿命石旁边,心愿就能实现。

  • 多贺“地狱巡游”

    多贺大社抽签。多贺大社的签分成普通签、求子签和姻缘签三种,色彩丰富。

  • 多贺“地狱巡游”

    抽到一张大吉签!

  • 多贺“地狱巡游”

    多贺大社用来写心愿的御多贺勺子,据说可以保佑人们健康长寿。

  • 多贺“地狱巡游”

    这里是“猫舌地狱”砂锅面条店。对于像猫那样不能吃热食的人来说,这里是地狱,所以叫“猫舌地狱”,但对于喜欢热食的人来说这里就是天堂了。这里主营非常烫的砂锅面条和多贺荞麦面。

  • 多贺“地狱巡游”

    一碗热气腾腾的美味砂锅面条上来了,五个人都想吃。最后决定用石头剪刀布拳 来定享用者。

  • 多贺“地狱巡游”

    赢家在享用美味砂锅面条!

  • 多贺“地狱巡游”

    多贺是荞麦的名产地,所以荞麦面条也是特色哦!

  • 多贺“地狱巡游”

    这里是“冰之地狱”多贺胡萝卜冰激凌店。

  • 多贺“地狱巡游”

    多贺胡萝卜冰激凌糖分比较低,将多贺当地的胡萝卜酱洒在上面,既美观,又有润喉效果,吃起来还别有一番风味。

  • 多贺“地狱巡游”

    享受美味冰激凌!

  • 多贺“地狱巡游”

    真如寺,位于多贺大社门前町的净土宗寺院。寺院建筑面积不大,但里面有让人害怕的地狱绘图,更有千年历史的木造阿弥陀如来坐像。

  • 多贺“地狱巡游”

    地狱绘图,是游客到真如寺必看的东西。该绘图刻画细致,能让人想象到地狱里的情形。也有爷爷带着孙子来这参观,借此训诫孙子说,如果撒谎的话,将来就会进地狱哦!

  • 多贺“地狱巡游”

    木造阿弥陀如来坐像,是多贺大社本地堂的本尊,明治时代初期,进行神佛分离时移到真如寺的。这座本尊是典型的藤原时代的佛像,体态匀称,曲线柔和。坐像高140厘米左右,是日本指定的重要文化遗产。

  • 多贺“地狱巡游”

    樱町延命地藏尊,位于多贺大社门前町的地藏堂,从真如寺徒步2分钟即可到达。中央位置供奉着化身为解救疾苦、延命、育儿、保胎等地藏,听取人们愿望的本尊地藏菩萨。

  • 多贺“地狱巡游”

    “股裂地狱”,据说人活着时,如果做了坏事,死后身体就会被阎魔王一分为二。

  • 多贺“地狱巡游”

    “脚穴位地狱”,其实就是脱掉鞋子,慢慢走过摆在地上的竹竿。由于是光脚,感觉比较痛,所以叫“地狱”。据说坚持走到竹竿最后,祈求健康的心愿就能得以实现。

  • 多贺“地狱巡游”

    巡游结束时,将多贺巡游开始时所购买的这张服务地图,归还给购买处即车站前观光向导所,就能花100日元买到价值290日元的回程票哦!

  • 多贺“地狱巡游”

    愉快的多贺“地狱巡游”结束了,大家都有些留连忘返。因为这趟“巡游”不仅让我们饱尝多贺特色美食,同时告诫我们,为了死后不进地狱,应该多施善举。更让我们从天照大神的父母那里得到能量,健康长寿!多贺,相信你的选择!

  • 返回一览
游记