为了使您与心爱之人共度的美妙时光能够成为最美回忆，琵琶湖花街道费尽心思，提供各种细致入微的服务。透过温泉热雾，琵琶湖在朝日与夕阳中闪烁，可感怀大正浪漫氛围的旅馆内，服务员笑脸温暖、服装整洁、服务热情，恭候您的光临。

所在地	邮编520-0101 滋贺县 大津市雄琴1丁目1-3
咨询处	0120-051-041/+81-77-578-1075
交通指南	公共交通 JR湖西线 雄琴温泉站 搭乘接送巴士5分钟
网站	http://www.hanakaido.co.jp/cn/

提供琵琶湖特产品，以及琵琶湖花街道的各类特色商品。
您可寻得自己喜爱的商品，将旅途记忆带回家。

所在地	邮编520-0101 滋贺县 大津市雄琴1丁目1-3
咨询处	0120-051-041/+81-77-578-1075
交通指南	公共交通 JR湖西线 雄琴温泉站 搭乘接送巴士5分钟
网站	http://www.hanakaido.co.jp/cn/

每一间客房均可一览琵琶湖美景。此外，酒店备有日式、西式等7种房型，以满足各类家庭及朋友的需求。

所在地	邮编520-0101 滋贺县 大津市雄琴1丁目1-3
咨询处	0120-051-041/+81-77-578-1075
交通指南	公共交通 JR湖西线 雄琴温泉站 搭乘接送巴士5分钟
网站	http://www.hanakaido.co.jp/cn/