- 首页
- 新闻＆活动
新闻＆活动
-
Jan. 2017
- 多贺大社 翁始式
- "多贺大社每年1月3日举行的“能始”，是一项新年首次舞台表演能剧的活动，为祈愿天下太平、五谷丰登，在能舞殿表演能剧和狂言。 由于表演曲目有“翁”，因此多贺大社自古便称之为“翁始式”。 表演者为大藏流狂言师“茂山社中”、观世流能乐师“片山社中”，所用面具为多贺大社收藏的“白色尉”珍品。 当天，神社内的能舞台上，将表演“翁三番叟”、“屋岛”、“福神”等三个剧目。" 日期和时间： 1月3日11：00开始 地址： 滋贺县犬上郡多贺町多贺604番地 交通指南： 从近江铁道“多贺大社前”站步行10分钟 主页： http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/234
-
Jan. 2017
- 滋贺国宝与文化财产～湖东地区～
- 滋贺县拥有丰富的文化财产，被指定为日本国宝和重要文化财产的“建筑物”位列日本第三。在此，为您介绍湖东的3座城池神社。 ■彦根城 彦根城于庆长9年（1604年）开始建造，城郭历时约20年才完成。天守阁移用了五层建筑大津城的材料，于庆长12年（1607年）左右完工。该天守阁被指定为日本国宝，巧妙组合多个屋顶样式的构造极为精美。 【主页】 http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/212 ■西明寺 此为滋贺县内镰仓时代的代表性建筑物，正殿被指定为日本国宝第一号。正殿以日式风格为基调，拥有线条柔美的扁柏皮屋顶、正面整块的上下开合板木、以及饰有梁柱斗拱的人字栱等精美结构，是一座伟大建筑。 【主页】 http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/221 ■金刚轮寺 "镰仓时期，为纪念元日战争胜利而建造的雄伟正殿，现已被指定为日本国宝，建于左上方的三重塔、正殿前的二天门则被指定为重要文化财产。 正殿内的不动明王立像等十尊神像均为镰仓初期的重要文化财产，可近距离参拜，非常精美。" 【主页】http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/205
-
Jan. 2017
- 一日游温泉
- 在此，为您介绍观光过程中治愈身心的一日游温泉。 ■八风之汤 该一日游温泉位于济宗大本山永源寺门前，可在优美的大自然怀抱中，享受天然温泉露天浴。 http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/344 ■Agaryanse 该温泉设施拥有日本关西地区最大的温泉浴度假村、以及京都滋贺地区最大的岩盘浴。露天浴池可纵览琵琶湖。 http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/86 -滋贺县温泉信息- http://cn.biwako-visitors.jp/spot/enjoy/29
-
Dec. 2016
- 近江城池
- 近江曾为靠近京城的交通要地，信长、秀吉等日本著名战国武将们，皆以这座近江为舞台，多次开战。志得天下的武将们，据守近江，筑城于要冲地带。在此，为您介绍其中具有代表性的近江城池。 【彦根城】 彦根城被指定为日本国宝，是日本全国保存状态极好的城址，一年四季游客络绎不绝。 URL：http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/212 【安土城】 据说，安土城是世界首座木造高层建筑，但建成后仅3年便被烧毁，现仅留下焚烧痕迹。 URL：http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/157 【长浜城】 战国时代末期，长浜城曾迎来城主丰臣秀吉在此生活，江户时代前期废城，目前则恢复当时城池风貌，成为历史博物馆。 URL：http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/277
-
Dec. 2016
- 观音之乡
- 滋贺县长浜市是佛教文化财产宝库，其中，尤其观音菩萨像众多，可与村落数量匹敌的大量观音像，如今仍由村民们悉心守护。 ■石道寺 十一面观音立像（重要文化财产）正尊十一面观音像，据说制作于平安末期，是日本国家指定重要文化财产。用整块榉木制成的雕像，唇部残留一点红色，可以想象佛像曾经的华美。 参拜时间： 9：00～16：00 参拜费： 300日元 主页： http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/166 ■鸡足寺 十一面观音立像（重要文化财产）据说此为鸡足寺的正尊，这座用整块桧柏木雕刻的等身威严立像，仍留有油彩痕迹。大约制作于平安时代前期至中期。 参拜时间： 9：00～17：00（4～11月）,9：00～16：00（12～3月） 参拜费： 500日元 主页： http://kitabiwako.jp/spot/spot_967/
-
Dec. 2016
- 足浴消除身体疲劳！
- 在大津市雄琴温泉观光公园，您可享受足浴，消除旅途疲劳！ 足浴是一种无需脱衣便可享用的温泉，它不同于全身入浴的一般温泉，只需膝盖以下部位浸入热水即可，因而身体不易过度发热，独具特色。此外，足部有大血管，可让全身变暖。该温泉碱度为9，泉质非常温润。 〔功效〕缓解神经痛、肌肉痛、关节痛、肩周炎、运动性麻痹、跌打损伤、慢性消化器官疾病、畏寒症、身体疲劳等，并具有美肌效果 大津市雄琴温泉观光公园 足浴 ■使用时间：8：00～18：00 ■费用：免费 ■交通指南：从JR“雄琴温泉”站步行20分钟 ■主页：http://www.ogotoonsen.com/chinese_k/index.html
-
Nov. 2016
- 第40届横渡琵琶湖
- 该活动是在每年11月末至12月初左右，乘着琵琶湖上由西向东流动的风，横渡自然风光优美的壮观琵琶湖。 20多只热气球横渡琵琶湖上空，抵达对岸能登川，展开约1小时的比赛。 该活动也受到日本全国气球爱好者的喜爱，为了一观五彩缤纷气球飞去的情景，湖岸聚集的游人也逐年增多。 此外，有的年份还举办搭乘热气球体验活动。 【日期和时间】2016年12月3日～4日 清晨6：30左右 【举办地点】滋贺县高岛市安云川町 近江白浜游泳场（起飞地）
-
Nov. 2016
- 湖南三山
- 位于湖南市的天台宗古刹“常乐寺”、“长寿寺”、“善水寺”，统称为湖南三山。 三座寺院的创建年份均可追溯到奈良时代。秋日红叶绚烂季节，可感受其别样风韵。 【常乐寺】 走在纵览寺内风光的散步道，可尽享红叶掩映下的正殿和三重塔美景。 参拜时间：9：00～16：00（※非红叶时期的参拜，需预约） 参拜费：500日元 网址：http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/126 【长寿寺】 山门通往日本国宝正殿的200米参拜道上，红叶尽染，宛若一条红叶隧道。 参拜时间：9：00～16：00（※非红叶时期的参拜，需预约） 参拜费：500日元 网址：http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/128 【善水寺】 寺内可欣赏日本国宝正殿背景下的罕见红叶美景。钟楼附近的枫树名为“七色红叶”，色彩浓淡交相辉映。 参拜时间：9：00～16：00 参拜费：500日元 网址：http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/127
-
Nov. 2016
- 湖东三山
- 滋贺县琵琶湖东侧，建有“西明寺、金刚轮寺、百济寺”。此3座天台宗寺院称为“湖东三山”，是拥有一千多年历史、渊源深厚、声名显赫的寺院。寺院内，可欣赏将日本美传承至今的佛教建筑和名胜庭园，以及四季风情各异的优美景色。 尤其秋季，入选“日本红叶名胜百选”的美景呈现在眼前，吸引众多游客纷纷前来。 ■西明寺 【参拜费】成人500日元、初中生300日元、小学生100日元 【参拜时间】8:00～17:00 【URL】http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/221 ■金刚轮寺 【参拜费】成人500日元、初中生300日元、小学生100日元 【参拜时间】8:30～17:00 【URL】http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/205 ■百济寺 【参拜费】成人500日元、初中生300日元、小学生100日元 【参拜时间】8:00～17:00 【URL】http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/182
-
Oct. 2016
- 滋贺玫瑰园
- 《琵琶湖大津馆》 约100种2,000株秋玫瑰盛开之际，将举办“秋季玫瑰花节”。 英式花园的玫瑰花，以及波斯菊、鼠尾草等，竞相绽放。 您可欣赏在壮美琵琶湖背景之下，秋玫瑰与各种花草交织成的美景。 ●地址● 滋贺县大津市柳崎5番35号 ●交通指南● 从JR“大津京”站步行15分钟 ●主页● http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/46 《守山玫瑰·香草园》 植物园约3,000㎡的土地上，种植着82种1,300株玫瑰，秋玫瑰在10月中旬～11月中旬将迎来花期。 此外，这里还种植了60种约200株观赏植物。 ●地址● 滋贺县守山市幸津川町2840 ●交通指南● 从JR“守山”站乘坐公交车，在“幸津川南”下车步行15分钟 ●主页● http://www.moriyamayamamori.jp/spot/320
-
Oct. 2016
- 转盘陶艺体验！
- 水茎烧可使用转盘进行陶艺体验。您不妨尝试制作一件自己专属的陶器。 设施位于热门观光胜地长浜和近江八幡，非常适合在此留下旅途回忆。 只要有空座位，可随时体验！※团体需提前预约。 《电动转盘项目》 使用电动转盘，制作一件专业作品也并非梦想。指导师将提供协助，初学者也可体验。 《手动转盘项目》 用手转动转盘，制作自己喜爱的作品。还可随心所欲制作个性作品。 ■陶艺之里 【可接待人数】400名 【主页】 http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/167 ■北国窑 【可接待人数】80名 【主页】 http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/259
-
Oct. 2016
- 滋贺国宝与文化财产～野洲地区～
- 滋贺县拥有丰富的文化财产，被指定为日本国宝和重要文化财产的“建筑物”位列日本第三。 在此，为您介绍野洲的2座神社寺庙。 ■御上神社 御上神社正殿是县级神社建筑的日本国宝第一号，约建于700年前，建筑式样结合神社、佛堂、宫殿3种风格，称为“御上造”。 神社建筑融合歇山顶、灰泥墙、连子窗等佛堂要素，看似简朴，却是姿态优美的中世纪神社正殿建筑之代表。 ■大笹原神社 大笹原神社据说创建于宽和2年（986年），但据栋札记载，日本国宝正殿建于应永21年（1414年）。 其四周带屋檐，外周屋檐较低，该平面形态与滋贺县内中世纪遗迹较多的带前室流造正殿相同，且细节处雕刻精美。 【主页】http://cn.biwako-visitors.jp/spot/detail/13